Mixing oxycodone and Miralax is generally safe and effective, since Miralax works locally in the colon to soften stool without interfering with oxycodone's pain-relieving effects, making it a top choice for managing opioid-induced constipation.